单字日文id复杂